Το νερό στο χώρο της Φουκουσίμα είναι ακόμα ραδιενεργό

Ο Ααρών Σέλντρικ και ο Οσάμου Τσουκίμορι11 Οκτωβρίου 2018
(Φωτογραφία: Tepco)
(Φωτογραφία: Tepco)

Ο ιδιοκτήτης του πυρηνικού σταθμού της Φουκουσίμα, που καταστράφηκε από σεισμό και τσουνάμι πριν από επτά χρόνια, δήλωσε ότι το νερό που επεξεργάζεται στην περιοχή εξακολουθεί να περιέχει ραδιενεργά υλικά τα οποία επί χρόνια έχει επιμείνει ότι είχαν αφαιρεθεί.

Η εισδοχή της Tokyo Electric Power (Tepco) θα μπορούσε να καταστρέψει τις πιθανότητες απελευθέρωσης του νερού στον ωκεανό, μια κίνηση που η πυρηνική ρυθμιστική αρχή λέει ότι είναι ασφαλής, αλλά ποιοι αντιτάσσονται οι ντόπιοι ψαράδες.

Το Τόκυο κέρδισε την προσφορά για να φιλοξενήσει τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2020 πριν από περισσότερα από πέντε χρόνια, με τον πρωθυπουργό Shinzo Abe να δηλώνει ότι η Φουκουσίμα "τελεί υπό τον έλεγχο" στην τελική της θέση στη Διεθνή Ολυμπιακή Επιτροπή.

Οι σχεδόν 1 εκατομμύριο τόνοι αποθηκευμένου νερού στο κατεστραμμένο εργοστάσιο, αρκετό για να γεμίσει περίπου 500 ολυμπιακές πισίνες, εξακολουθούν να περιέχουν ανιχνεύσιμα επίπεδα δυνητικά επιβλαβών ραδιενεργών σωματιδίων, δήλωσε η Tepco σε κυβερνητική επιτροπή την 1η Οκτωβρίου.

Η Tepco ζήτησε συγγνώμη από την επιτροπή του Υπουργείου Οικονομίας, Εμπορίου και Βιομηχανίας, η οποία μελετά τρόπους για τη διάθεση του νερού.

Ένας εκπρόσωπος στην Tepco επιβεβαίωσε τα ευρήματα και τη συγνώμη.

Ο σεισμός και το τσουνάμι μεγέθους 9,0 τόνων τον Μάρτιο του 2011 πυροδότησαν κατακρήμνιση σε τρεις από τους έξι αντιδραστήρες του εργοστασίου της Fukushima Daiichi, εκπέμποντας την ακτινοβολία στον αέρα, το έδαφος και τους ωκεανούς, υποχρεώνοντας τους 160.000 κατοίκους να φύγουν, πολλοί από τους οποίους δεν επέστρεψαν.

Ήταν η χειρότερη πυρηνική καταστροφή στον κόσμο από το Τσερνομπίλ 25 χρόνια νωρίτερα.

Εκατοντάδες θάνατοι έχουν αποδοθεί στο χάος των εκκενώσεων κατά τη διάρκεια της κρίσης και στην κακομεταχείριση και το τραύμα που έχουν βιώσει οι πρόσφυγες από τότε, αλλά η κυβέρνηση μόλις τον περασμένο μήνα αναγνώρισε για πρώτη φορά ότι ένας εργαζόμενος στο εργοστάσιο είχε πεθάνει από έκθεση σε ακτινοβολία.

Έγγραφα στην ιστοσελίδα της κυβερνητικής επιτροπής δείχνουν ότι 890.000 τόνοι νερού που κρατούνται στη Φουκουσίμα, 750.000 τόνοι, ή 84 τοις εκατό, περιέχουν υψηλότερες συγκεντρώσεις ραδιενεργών υλικών από ό, τι επιτρέπουν τα νόμιμα όρια.

Σε 65.000 τόνους επεξεργασμένου νερού, τα επίπεδα των ραδιενεργών υλικών είναι περισσότερο από 100 φορές υψηλότερα από τα επίπεδα δημόσιας ασφάλειας.

Οι ραδιενεργές αναγνώσεις ενός από τα ισότοπα, strontium-90, που θεωρούνται επικίνδυνες για την ανθρώπινη υγεία, ανιχνεύθηκαν σε 600.000 becquerels ανά λίτρο σε ορισμένες δεξαμενές, 20.000 φορές το νόμιμο όριο.

Η Tepco εδώ και χρόνια επέμεινε ότι οι διαδικασίες καθαρισμού της αφαιρούν στροντίου και 61 άλλα ραδιενεργά στοιχεία από το μολυσμένο νερό, αλλά αφήνει το τρίτιο, ένα ελαφρώς ραδιενεργό στοιχείο που είναι δύσκολο να διαχωριστεί από το νερό.

Το τρίτιο απελευθερώνεται τακτικά μετά από αραίωση σε κανονικά λειτουργούντα πυρηνικά εργοστάσια.

"Θα φιλτράρουμε το νερό στις δεξαμενές για άλλη μια φορά για να φέρουμε τα επίπεδα κάτω από τα ρυθμιστικά όρια πριν από την απελευθέρωσή τους στον ωκεανό αν ληφθεί απόφαση για κάτι τέτοιο", δήλωσε ο εκπρόσωπος της Tepco.

Η συσσώρευση νερού οφείλεται στο γεγονός ότι η Tepco πρέπει να ρίχνει νερό στους τρεις αντιδραστήρες για να κρατήσει το καύσιμο λιωμένου ουρανίου σε ασφαλή θερμοκρασία.

Τα υπόγεια ύδατα που ρέουν από τους λόφους πάνω από το εργοστάσιο εισέρχονται στα υπόγεια του αντιδραστήρα, όπου αναμιγνύονται με ιδιαίτερα ραδιενεργά θραύσματα. Αυτός παίρνει άντληση και επεξεργασία πριν αποθηκευτούν σε δεξαμενές που γεμίζουν γρήγορα.

Και ένας δαπανηρός «τοίχος πάγου» δεν μπορεί να κρατήσει τα υπόγεια ύδατα να εισέλθουν στα υπόγεια, αναφέρει η Reuters ανάλυση των δεδομένων Tepco νωρίτερα αυτό το έτος.

Η διήθηση των υπογείων υδάτων έχει καθυστερήσει την εκκαθάριση της Tepco και ενδέχεται να υπονομεύσει ολόκληρη τη διαδικασία παροπλισμού.

Οι κάτοικοι της περιοχής, ιδιαίτερα οι ψαράδες, αντιτίθενται στις απελευθερώσεις των επεξεργασμένων υδάτων από τον ωκεανό, επειδή φοβούνται ότι θα κρατήσουν τους καταναλωτές να αγοράσουν προϊόντα της Fukushima.

Πολλές χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Νότιας Κορέας και της Κίνας, εξακολουθούν να έχουν περιορισμούς στην παραγωγή από τη Φουκουσίμα και τις γειτονικές περιοχές.


(Αναφορά από τους Aaron Sheldrick και Osamu Tsukimori)

Κατηγορίες: Ενέργεια, Περιβάλλον